在2000年代，以「エロテロリスト」（性感恐怖分子）的身份在寫真集界嶄露頭角的46歲的インリン。然而，在她的童年時代，她成長於一個非常嚴格的家庭，在出道前「從來沒有穿過比基尼」，她是如何在哪個時刻，以及如何開始「性感」的覺醒，並成為一位寫真模特兒的呢？
在2000年代，以「エロテロリスト」（性感恐怖分子）的身份在寫真集界嶄露頭角的46歲的インリン。然而，在她的童年時代，她成長於一個非常嚴格的家庭，在出道前「從來沒有穿過比基尼」，她是如何在哪個時刻，以及如何開始「性感」的覺醒，並成為一位寫真模特兒的呢？
詳細介紹
當時她以「インリン・オブ・ジョイトイ」為藝名活動，但自2016年起改名為「インリン」。自結婚後，她居住在故鄉台灣。我們詢問她自1995年出道以來所看到的世界是什麼樣子的。
──在拍攝寫真集時，妳給人的印象非常攻擊性，但在參加綜藝節目時，反而被稱為「溫柔系」，感覺您的氣質有些不同。
インリン：實際上，一開始我非常不喜歡上電視。在寫真集中，我表現得很強大、很酷，就像女王一樣的形象，但我平時的樣子完全不一樣。所以，我擔心如果暴露真正的自己，那些購買寫真集的粉絲們一定會失望的。因為我有這樣的想法，所以我對於參加綜藝節目這件事特別挑剔。
最初是從『男女糾察隊』那裡收到邀請，但那時我也拒絕了，說「我不能上節目，不行」。
──有抵抗展現真實自我嗎？
インリン：公司也跟我說：「可以展現真正的自己，不用擔心。」可是在我心裡，總感覺有些不對勁。不過，『男女糾察隊』的工作人員後來多次跟我說：「真的想要你上節目。」他們的熱情讓我感到很溫暖。所以我很糾結，但最終決定試著上節目，只能硬著頭皮試試看了。
「性感真的很重要啊。」
──實際上，妳參加節目的感受如何？
インリン：第一次上節目時，是一個叫做「Love Train」的企劃，男孩子獨自坐在電車上，女孩們就要為了討好那個男孩子，做出各種表現。如果男孩子對某個女孩子說「希望這個人下車」，那個女孩子就必須在下一站下車，然後再換下一個女孩子。
我是從中途上車的，但那時候我就覺得只有用性感來吸引他了。結果我居然一路到了終點站！所以我才發現，性感真的很重要啊（笑）。
──妳靠性感度過了呢（笑）。
インリン：當時我穿了相當暴露的衣服。胸前明顯露出，有點迷你裙的感覺。那時候，穿這種衣服的藝人並不多，所以我想讓大家的目光都轉向那邊來（笑）。但令人感激的是，在拍攝時工作人員都很滿意，節目播出後反應也非常好。
──妳認為妳在這個世界上也能做得很好吧？
インリン：噢，是這樣啊......我稍微有些自信了。不過，您知道的，演出綜藝節目的藝人們都非常個性豐富。但是我呢，並不太擅長談話。我很緊張，也不擅長開口說話。
還有，我有時會因為一些微小的語言差異而誤解了日語，因此我很擔心自己會說出奇怪的話，讓現場尷尬。所以我經常太過在意這些，有很多時候我也無法和大家進行對話。但是，這並不是重點，能夠用身體表現出這樣的東西，也是一種個性吧。我現在能夠這樣想了。
最初拒絕了『愛のエプロン』的邀約
──然後妳的電視出演機會不斷增加了。除了『男女糾察隊』之外，有什麼節目給您留下了印象呢？
インリン：我還非常記得『愛のエプロン』這個節目。這是一個烹飪節目，但當時我一個人住的時候，廚房都是儲藏室的狀態，我根本不會煮飯。因此當我收到第一次邀約時，我拒絕了，說「不行不行，我真的不會烹飪，所以很害怕」。我連微波爐的使用方法和煮飯的方法都不知道。
但是，節目的工作人員告訴我「可以呈現出來你不行的感覺，所以我們希望你能出演」......每次都心驚膽戰地去現場。
──但實際上在節目中，妳真的有端出自己做的料理，那感覺如何呢？
インリン：製作出來的菜真的很難吃。每次都被批評得體無完膚，說這種東西不適合人類食用之類的（笑）。但不知怎麼的，大家還是很開心地吃了，似乎是認為「インリン可以做出這樣就很棒了」。到最後，有時候也會受到稱讚。
「M字開腳腿」是怎麼誕生的？
──提到インリン就不能不說「M字開腳」，不僅在寫真集上，而且在綜藝節目中也經常展示。那麼，“「M字開腳」究竟是怎樣誕生的呢？
インリン：在寫真集中，因為總是要求呈現出酷帥的女性形象，所以我也一直在考慮什麼樣的姿勢比較好。在嘗試過把腿合在一起，發現這樣看上去有點軟弱，給人一種溫柔的感覺。於是我想更大膽一點，嘗試著張開腿蹲下來。
然後，那張照片刊登在『週刊プレイボーイ』上時，編輯們給它加上了「M字開腳」的標語。自那以後，每次刊登在其他雜誌上，編輯們也都會寫上「M字開腳」，不知不覺中就成了一種固定形象。
──看到被寫上「M字開腳」的頁面時，妳有什麼感想？
「那個姿勢真的很困難呢。」
インリン：哇，確實是M字啊（笑）。但是，我沒有想到它會這麼流行。對於我本人來說，只是覺得很酷，所以做了這個姿勢，說實話我只是「哦」一聲而已。但是後來，由於M字開腳的緣故，越來越多的人知道了我，所以我覺得能為我想出這個標語真的很感激。
──話說，M字開腳的股關節應該是相當張開了，拍攝前有進行拉伸之類的準備嗎？
インリン：當時我沒有進行拉伸。但是，那個姿勢真的很辛苦。每次無論在哪個場合都要求我做M字開腳，腿和身體都會顫抖（笑）。我穿著高跟鞋，平衡也相當困難。看到拍攝後的照片，有很多都模糊了。你知道，要用到大腿肌肉，第二天會感到肌肉酸痛。 ……話說，大概沒有人嘗試過吧（笑）。
──噢，那個我可沒有經歷過（笑）。那麼，即使是像妳這樣的人，還有什麼是NG（不行）的嗎？
インリン：嗯……在泳裝寫真的工作中，我會遵循自己的價值觀，不穿我認為太過露骨或下流的衣服。另外，乳頭和陰毛的暴露也是NG。由於拍過很多超性感的照片，人們可能會認為我拍了裸體照，但實際上我沒有暴露過。
──您認為什麼是會讓您感到「下流」的關鍵點呢？
インリン：當然服裝也是一個因素，但最主要的還是攝影師的角度。我心裡會想，「如果從這個角度拍攝，一定會顯得很下流。」即使是同樣的M字開腳，有時候也有看起來很酷的角度，但也有看起來很下流的角度。……還有，當時也有一些攝影師會專注拍攝下體。不過我不會透露他們的名字（笑）。當被這些攝影師拍攝時，我會先說「不拍M字開腳，不開腿」，然後再去拍攝現場。
對於一位育有三個孩子的母親來說，
──在從事過寫真和綜藝等工作後，妳在2008年結婚了。據說妳現在和丈夫、三個孩子一起住在台灣，家裡會不會有時候談及妳過去的工作呢？
インリン：我的丈夫是日本人，他在我扮演摔角選手「インリン様」時就已經是HUSTLE的工作人員了。所以，他對我的工作非常理解，尤其現在我還能做性感的工作，都是因為有他的支持。
不過，我不太想告訴孩子們關於過去的事情，不想讓他們知道。但是，我丈夫會讓孩子們做M字開腳的動作（笑）。因為早晚有一天孩子們會知道，隱藏也沒用。孩子們也不太理解，一邊說著「為什麼要做這樣的事情」，一邊排成一排做著（笑）。
──妳的孩子也做M字開腳......（笑）。我認為妳現在忙於育兒，但平時的生活是怎樣的呢？
インリン：因為我長子11歲，下面的兩個孩子（雙胞胎）8歲，所以在平日早上6點就要準備好三個孩子的午餐，送他們上學，然後整理家務。下午就要接孩子們去補習或上課。非常忙碌，這樣一天大概就結束了。
──在這樣的情況下，妳是如何平衡工作和家庭的呢？
インリン：因為以前我可以以自我為中心地生活，所以只要有想做的事情，我就可以毫不猶豫地去做。但現在因為有家人，所以在時間和現實上，家庭當然是最重要的，我就變成次要的了。不過，有點奇怪的是……我一直都不想成為結婚的人。我一直都想做事業。所以，現在我能夠結婚，感覺非常不可思議。
當然，孩子是很重要的，所以不可避免地會以孩子為中心。但是，我還有很多想做的事情，而且通過工作，我可以更加努力地成為一名妻子和母親。雖然我能夠工作的時間非常有限，但我認為如果完全不工作就無法取得平衡，因此我會善用剩餘的時間來工作。
──也嘗試了YouTube吧。
インリン：是啊。以前朋友和認識的人來台灣旅行時，我常常帶他們到處逛。那時候常被人家說：「你可以把這些東西拍成影片放到 YouTube上呀！」所以我就想試著做做看。但其實很辛苦，因為我還要自己編輯影片。
──除此之外，還有想要挑戰的新工作嗎？
インリン：其實我非常喜歡動作戲，所以想嘗試演一些這樣的電影或劇集。以前有演過《獣拳戦隊ゲキレンジャー》的電影版，那時候有一些像香港電影一樣，需要吊鋼絲、踢人等特技的場景。如果有類似的作品，我還想嘗試演出看看。
但其實我不太擅長背臺詞（笑）。所以雖然不是很有信心，但因為我非常喜歡用身體來表達，所以希望今後也能繼續這樣做下去。
インリン（垠凌），1976年出生於台灣，是一位藝人、模特兒和歌手。她在短大時期參加了讀者模特兒的甄選，之後成為攝影師團隊「ジョイトイ」的成員，進而以寫真模特兒身分出道，並參與綜藝節目和職業摔角比賽。2008年結婚後，現在是三個孩子的母親，在台灣生活。她在自己的YouTube頻道「インリンちゃんねる」中也分享了台灣和美容相關的資訊。
COMMENTS