【越中詩郎連載#8】當馬場先生的助手真不容易!不僅要幫他延長飯店的床鋪,還因為吃海膽而生氣...

proresu
馬場常常搭火車移動(1982年)

在1978年加入全日本職業摔角時期,我曾擔任巨人馬場的助手。當時的助手是大仁田厚,但因為他確定要出國遠征,所以我強迫後藤政二(後來的泰山後藤)來接手。然後我來負責巨無霸鶴田和外國選手的接待工作,心想自己真是萬幸。


原文出處

結果,後藤這傢伙不到一週就被開除了。馬場直接打電話來對我說:「你這傢伙,越中,換你來做!」 哎,被發現了(笑聲)。

總之,當馬場先生的助手真的很不容易。那時候每年大概有200場比賽,根本沒有自己的時間。早上要叫馬場起床,他會說「不搭巴士」。於是我趕緊告訴後藤這群傢伙,讓他們幫馬場收拾行李,然後指示「把巴士上的行李搬下來,放到宿舍」。我則提著小行李箱,和馬場一起去車站。

原本只要買張車票就好了,但他會說「月台票就可以了」,上了火車等車掌過來的時候才付錢。這樣很麻煩。而且因為累了,就會不知不覺地打瞌睡。就被生氣地告知「如果粉絲來了要簽名而吵醒我怎麼辦?你不可以睡!」,所以我只能想辦法醒著。

終於到達飯店,有一件事是立刻要做的。飯店提供的床太短了,必須為209公分的馬場先生加長。然後,延長的部分要硬要軟,高度要調整,總之就是很囉唆...。

proresu
越中(前中)和三澤光晴(右)接受馬場的指導。 大仁田厚也出現在後方(1982 年 5 月)

在地方巡迴演出中,有時會要我一起吃飯。其實我真的想自己去吃飯就好。去了還是有需要注意的地方。我記得那是在富山吧。他雖然說「想吃什麼就點」,但是如果在壽司店點了鮪魚或海膽,他就會生氣說「你這傢伙!竟然吃海膽!」。吃完飯後最好馬上睡覺,但他會凌晨1點或2點不睡覺在飯店的休息區喝咖啡。我還得趕快洗衣服。我已經筋疲力盡了。

有時候我甚至得偷偷用噴霧器在馬場先生的緊身褲上輕輕噴水,然後說「洗乾淨了」這樣的事也發生過。得想方設法,否則沒法休息。只是,有時候跟Butcher比賽後,要是馬場先生的鞋帶沒擦拭的話。他會生氣地說「你這傢伙!為什麼有血」。害我每天都要把鞋帶脫下來清洗。我真的覺得「千萬不要和Abdullah the Butcher比賽」。馬場先生的事情還有很多呢...。
較新的 較舊

نموذج الاتصال